VINCO GRYBO MEMORIALINIS MUZIEJUS

adresas: Vydūno g. 31, LT 74112 Jurbarkas, Lithuania

 

INFORMACIJA LANKYTOJAMS

INFORMATION FOR THE VISITORS 

  

!

INFORMACINIS PRANEŠIMAS 

Informuojame, kad nuo šių metų Jurbarko V. Grybo memorialinis muziejus pradėjo vykdyti bendrą Lietuvos Respublikos, Europos ekonominės erdvės ir Norvegijos finansinių mechanizmų remiamą projektą „Jurbarko dvaro pastatuose įsikūrusio skulptoriaus V. Grybo memorialinio muziejaus pritaikymas kultūros ir viešoms reikmėms“.

Dėl šios priežasties nuo 2010 birželio 7 dienos iki rudens bus uždaryta skulptoriaus Vinco Grybo skulptūrų ekspozicija. Muziejus lankytojų lauks jau atsinaujinusiuose pastatuose.Visiems linkime gražios ir kelionių įspūdžiais turtingos vasaros. Iki pasimatymo!

_____________________________________________________________________ 

 

Muziejus dirba:

Museum is open:

 

II-V         9.00 -18.00

VI            9.00 -17.00

 

Lankytojai įleidžiami:

Visitors are wellcome:

 

II-V       9.30 – 17.30    

VI          9.30 – 16.30

 

Bilietų kainos:

Ticket prices:

 

2.00 Lt      suaugusiems / for adults                                                                                

1.50 Lt      pensininkams / for pensioners                                                                                

1.00 Lt    moksleiviams, studentams, būtinosios tarnybos kariams / for pupils, students, soldiers of national service

0.50 Lt      darželinio amžiaus vaikams / for children of the nursery-school

Muziejų lanko nemokamai:

The Enter is free for:

vaikų namų auklėtiniai, I ir II grupės invalidai, Lietuvos muziejų darbuotojai, tarptautinės muziejų asociacijos ICOM nariai, dailininkai, dailės ir meno mokyklų auklėtiniai, žurnalistai / Inmates of Children‘s Home, disabled people, personell of Lithuanian museums, members of ICOM, artists, pupils of art schools, journalists.

5.00 Lt     gido paslaugos lietuvių kalba / excursion with the quide (LT language)

15.00 Lt   gido paslaugos užsienio kalba / exursion with the quide foreign language

 

Moksleivių ekskursiją lydintys mokytojai į muziejų įleidžiami nemokamai / the entrance is free for the teachers who acompany pupil groups.

 

Edukacinių užsiėmimų kainos:

Price of education trade:

2.00 Lt  1 valanda suaugusiam / 1 hour for the adult

1.00 Lt   1 valanda asmeniui iki 18 metų / 1 hour for the person up to the 18 year of age

 

Išankstinis ekskursijų ir paslaugų užsakymas:

Preliminary service order:

TEL.: 8447 54786

 

 

 

Kitos žinios apie muziejų / other information about the museum

 

Skulptoriaus Vinco Grybo (1890-1941) memorialinis muziejus 1947 m. buvo įkurtas kaip kraštotyros muziejus. Vėliau, 1960 m., išplėtus skulptoriaus kūrybos darbų ekspoziciją, muziejui buvo suteiktas jo esmę ir paskirtį nusakantis pavadinimas V.Grybo memorialinis muziejus.

1965-1991 m. V.Grybo memorialinis muziejus buvo nacionalinio M.K. Čiurlionio dailės muziejaus padalinys. Nuo 1991 m. muziejus priklauso Jurbarko rajono savivaldybei. Pagal 2002 m. parengtą Jurbarko rajono kultūros reorganizavimo projektą V.Grybo memorialinis muziejus tapo Jurbarko krašto muziejaus filialu.  

Muziejus saugo memorialinę žymaus lietuvių skulptoriaus monumentalisto Vinco Grybo aplinką. Tai pastatų kompleksas: gyvenamasis namas, dirbtuvės ir gipso liejykla. Pastatai statyti XIX a. viduryje, priklausė kunigaikščiui Ilarionui Vasilčikovui. Juose nuo 1928 iki 1941 gyveno skulptorius V.Grybas. Pastatų kompleksas yra sudedamoji Jurbarko dvaro sodybos parko dalis.

The memorial museum of the sculptor Vincas Grybas (1890-1941) was established as a museum of regional studies in 1947. Later in 1960, after the exposition of the sculptor’s works had been expanded, the museum was conferred on the name of V.Grybas memorial museum, the title that points out its essence and purpose.

From 1965 to 1991 V.Grybas memorial museum was a branch of M.K Čiurlionis’ national art museum. Since 1991 the museum belongs to the Jurbarkas Regional Council. According to the 2002 Jurbarkas region reorganization project of culture, V.Grybas memorial museum became a branch of Jurbarkas Country museum.    

The museum preserves the memorial environment of Vincas Grybas, the famous Lithuanian sculptor monumentalist. This is the complex of the following buildings: a dwelling house, work-shops and plaster foundry. The buildings built in the middle of XIX th century belonged to the Duke Ilarion Vasilchikov. From 1928 to 1941 the sculptor V.Grybas lived there. The complex of the buildings is a component part of the park of Jurbarkas manor farmstead.